Trong quá trình sử dụng tiếng Việt, không ít người phân vân giữa giấu giếm và dấu diếm. Vậy đâu mới là cách viết đúng? Hãy cùng voh.com.vn tìm kiếm đáp án ngay trong bài viết này nhé!
Giấu giếm hay dấu diếm đúng chính tả?
Tiếng Việt rất phong phú, đặc biệt có những từ phát âm khá giống nhau. Điều này gây không ít khó khăn cho mọi người trong quá trình nói hoặc viết.
Vậy giấu giếm hay dấu diếm mới đúng chính tả? Thực tế, giấu giếm là cách viết đúng chính tả.
Để hiểu rõ cách dùng trong từng ngữ cảnh cụ thể, bạn có thể tham khảo phần giải thích chi tiết dưới đây.
Giấu giếm là gì?
Trong cuốn Từ điển tiếng Việt của Giáo sư Hoàng Phê chủ biên (NXB Đà Nẵng - Trung tâm Từ Điển Học - 2003), tại trang 399 giải thích: “Giấu giếm (động từ): Giấu không cho biết việc làm nào đó, thường là không tốt (nói khái quát). Giấu giếm, không khai hết sự thật. Giấu giếm tội lỗi. Làm giấu giấu giếm giếm”.
Như vậy, giấu giếm là một động từ, dùng để chỉ hành động, cử chỉ che đậy, giữ bí mật về một sự việc, sự vật nào đó để không cho ai biết.
Từ đồng nghĩa với giấu giếm: che đậy, giấu, giữ kín.
Ví dụ:
- Anh ấy đang giấu giếm tình cảm thật của mình.
- Cô ấy luôn giấu giếm cảm xúc thật của mình trước mọi người.
- Dù cố gắng giấu giếm, nhưng sự thật cuối cùng cũng bị phát hiện.
- Anh ta bị nghi ngờ vì đã giấu giếm thông tin quan trọng trong cuộc họp.
- Anh ta cố giấu giếm sai lầm của mình, nhưng thái độ lúng túng đã tố cáo tất cả.
Dấu diếm là gì?
Dấu diếm là từ sai chính tả và không được ghi nhận trong bất kỳ từ điển tiếng Việt nào.
Tuy nhiên, theo Từ điển tiếng Việt của Hoàng Phê, từ “dấu” được diễn giải như sau:
- Dấu (danh từ): Cái còn lưu lại của sự vật hoặc sự việc đã qua, qua đó có thể nhận ra là có sự vật, sự việc ấy; cái được định ra theo quy ước (thường bằng ký hiệu) để ghi nhớ hoặc làm hiệu cho biết điều gì; hình thường có chữ, được in trên giấy tờ,... để là bằng, làm tin về một danh nghĩa nào đó.
- Dấu (động từ): (Cũ; thường dùng hạn chế, đi đôi với yêu) Yêu.
Trong khi đó, “diếm” là từ không có nghĩa và không xuất hiện trong từ điển tiếng Việt.
Hy vọng với những giải thích trên, bạn đã phân biệt được giấu giếm hay dấu diếm đúng chính tả. Từ đó, sử dụng từ ngữ chính xác hơn trong giao tiếp, viết lách.
Đừng quên theo dõi chuyên mục Thường thức của voh.com.vn để cập nhật những tin tức mới nhất, hấp dẫn nhất.